🇺🇸

Arlen Ness Big Sucker Stage 1 Air Filter Kit

Big Sucker™ air cleaner kit, compatible with aftermarket 8″ round covers

• All Hidden Breathers feature o-rings on the heads and on the injector/carburetor port exit for efficient airflow to the engine without the need for additional external hoses or hardware
• Standard red filters are pre-oiled, washable and have four layers of surgical grade cotton for optimal filtration and maximum airflow
• Synthetic filters have a black synthetic material that is waterproof and never needs oiling; simply wash and reuse
• The curved air intake ensures maximum performance by providing an unobstructed flow of air
• One-piece aluminum backplate with patented “Hidden Breather” technology
• The Stage I Kit will fit OEM exterior covers (unless otherwise noted) or custom Ness exterior covers

Including mounting material and
instructions

Fits Harley-Davidson® Sportster models 1991-today.

🇩🇪

Arlen Ness Big Sucker Stage 1 Luftfilter Kit

Big Sucker™ Luftfiltersatz, kompatibel mit runden 8″ Aftermarket’s Abdeckungen

• Alle verdeckten Entlüfter haben O-Ringe an den Köpfen und dem Ausgang der Öffnung des Einspritzers/Vergasers für eine effiziente Luftzufuhr zum Motor, ohne dass weitere externe Schläuche oder Montagematerial nötig sind
• Standardmäßige rote Filter sind vorgeölt, waschbar und haben vier Schichten Baumwolle in Chirurgen-Qualität für optimale Filterung und maximale Luftzufuhr
• Synthetik-Filter haben ein schwarzes Synthetik-Material, das wasserfest ist und nie geölt werden muss; einfach waschen und wiederverwenden
• Der gebogene Lufteinlass sorgt für maximale Leistung, indem er eine ungehinderte Luftzufuhr bereitstellt
• Einteilige Aluminium-Rückplatte mit der patentierten „Hidden Breather“-Technologie
• Für das Stage I Kit passen OEM-Außenabdeckungen (sofern nicht anders angegeben) oder individuelle Ness-Außenabdeckungen

Inklusive Montagematerial und
anleitungen

Passend für Harley-Davidson® Sportster Modelle ab 1991-heute.